Статьи и переводы иностранной литературы

Тексты авторов Воплощения, а также статьи мэтров юнгианства и психоанализа, мастеров психотерапии и духовных учителей в нашем авторском переводе. Говорить на одном языке можно даже с теми, кто родился в другом времени и месте.

Робертсон Дэвис: Корнишская трилогия. 03 февраля 2026

Робертсон Дэвис: Корнишская трилогия.

Александр Пилипюк обращается к трилогии одного из самых неизвестных российским читателям классиков - Робертсона Дэвиса - к Корнишской трилогии, поражаясь глубине прозрений автора, видящего взаимосвязь повседневной жизни людей и изначальной природы реальности, одновременно внешней и внутренней, частной и всеобщей.

Подробнее

Дэвид Линч и внимание к тайне. 20 января 2026

Дэвид Линч и внимание к тайне.

В 80 день рождения Дэвида Линча Александр Пилипюк вспоминает особое отношение великого режиссёра и практика трансцендентальной медитации к тайне мира и человеческого бытия, которое хорошо описывает отношение юнгианского аналитика к работе с пациентами, к тайне другого человека и своей собственной.

Подробнее

Pluribus или страдание за страданием. 16 января 2026

Pluribus или страдание за страданием.

Александр Пилипюк смотрит сериал "Плюрибус", закрывая глаза на его политический окрас, но открывая их на вопросы человеческого страдания, отделяющего индивидуальное сознание от коллективного, а значит и от источника исцеления.

Подробнее

Олафьюр Арнальдс и Талос: жизнь в её непреходящем рассвете 04 января 2026

Олафьюр Арнальдс и Талос: жизнь в её непреходящем рассвете

В новом выпуске "Музыкальной паузы", где музыка помогает нам остановиться и погрузиться в звучание момента, Александр Пилипюк вспоминает прошлогодний альбом исландского мультиинструменталиста Олафьюра Арнальдса и музыканта из Ирландии Эйна Френча "Рассвет", размышляя про рассвет творчества, отношений и всей человеческой жизни в её простоте и каждодневном неумолимом беге через тьму к свету.

Подробнее

10 критериев психического здоровья 12 декабря 2025

10 критериев психического здоровья

Александр Пилипюк о критериях психического здоровья и 10 факторах продвижения в психоаналитической терапии на основе теории психоаналитика Нэнси Мак Вильямс

Подробнее

Карнатака: прошлое и будущее в настоящем. 02 декабря 2025

Карнатака: прошлое и будущее в настоящем.

Путевые заметки Александра Пилипюка о духовном путешествии в Карнатаку, где среди джунглей и гор удивительное прошлое сосуществует с технологичным будущим в по-индийски расслабленном настоящем.

Подробнее

Великие Далай-ламы прошлого в зеркале проекций 29 октября 2025

Великие Далай-ламы прошлого в зеркале проекций

Александр Пилипюк возвращается к книгам исследовательницы Тибета и его духовных традиций Александры Давид-Неэль, чтобы поговорить о психическом феномене проекции, как в религиозной, так и в обычной жизни каждого человека.

Подробнее

Папины дочки и отношения противоположностей 31 июля 2025

Папины дочки и отношения противоположностей

Александр Пилипюк о образах мужественности и женственности, представленных в психике двух полов на примере "папиных дочек" из книги Морин Мёрдок "Путешествие героини"

Подробнее

Рильке: письма молодому себе 15 июля 2025

Рильке: письма молодому себе

Александр Пилипюк читает письма поэта Райнера Марии Рильке молодому поэту Каппусу, полные мудрости, жизненного опыта и контакта с собственным центром, дарующим заземление, воплощение судьбы и высшее единение.

Подробнее

Ганавья: дочь Храма 17 июня 2025

Ганавья: дочь Храма

В новом выпуске "Музыкальной паузы", где музыка помогает нам остановиться и погрузиться в звучание момента, Александр Пилипюк слушает новый альбом южно-индийской исполнительницы Ganavya, звучащий как паломничество по временам и пространствам к Храму

Подробнее

Брайан Ино: обходные стратегии 15 мая 2025

Брайан Ино: обходные стратегии

По случаю 77-летия Брайана Ино Александр Пилипюк вспоминает вклад одного из самых влиятельный музыкантов нашего времени, того, кто изменил процесс создания музыки и её звучание для всего человечества

Подробнее

Призраки дома на холме: тени прошлого и спасительные иллюзии, ставшие ожившим кошмаром 5 мая 2025

Призраки дома на холме: тени прошлого и спасительные иллюзии, ставшие ожившим кошмаром

Александр Пилипюк всматривается в хоррор-сериал "Призраки дома на холме", старательно не отводя глаз, чтобы увидеть истинный смысл богатого на символизм фильма, маскирующего под фильм ужасов

Подробнее